この章では、クラブと地域の関係について掘り下げられています。各コメントは短いものではありますが、La Realというクラブの考え方、方向性がしっかり伝わる内容になっているかと存じます。動画は此方↴
（ナレーション）
いかなる時も、La RealはGipuzkoaという地域を表す価値を忠実に守るクラブとして、常に他と差別化されてきました。Zubietaの育成メソッドもその例外ではありません。
🔹スポーツが根付くGipuzkoaという地域
Roberto Olabe：
Zubietaの育成モデルについて話すのであれば、私達の地域についても話さなければならないでしょう。
Luki Iriarte：
Gipuzkoaという地域において、私達は（優れた）振る舞い/態度を有しており、それを選手、スタッフといった全ての者に浸透させなければならないと考えています。ピッチ内においても、ピッチの外においても。
Roberto Olabe：
Zubietaでは、（Zubietaにやって来る前に子供達が経験する、）「導入部分としての / 横断的、総合的且つ大変積極的/参加型」であるスポーツが礎となり、（そうしたスポーツを経験した子供達がやって来る、）帰結としての組織と考えています。（各地域での）タレントの発見という点に関して、（地域の）教育機関、提携クラブには、子供達がスポーツを始めて以降の初期の段階で、私達の目になって貰っています。もっと後の（Zubietaに入団する選手達の）セレクションの際に、誰がZubietaの門戸を叩くかという注視が行われています。
🔹GipuzkoaとLa Realの関係性
（ナレーション）
Zubietaメソッドは、（最少年代Infantil Txikiカテゴリのセレクションという）即時的な部分だけでなく、各カテゴリチームに最良の選手達を抱える事を目指しています。私達のモデルは、クラブ近隣地域にいるタレントへの信用に根付いています。
Roberto Olabe：
La Realは、Gipuzkoa県内+Gipuzkoa県の隣接県内にある80以上の提携クラブと共存しています。この事が我々のプロジェクトに別の力を与えてくれています。
Luki Iriarte：
La Realは学校のみでなく、（形式の）異なる教育機関と近しい存在でありたいという思いを持っています。そうした取組み/クラブの姿勢が将来Gipuzkoaに好影響を及ぼす事を期待しています。
Roberto Olabe：
Zubietaは世界中から「はじまりの場所」だと思われているかもしれませんが、私はZubietaは、殆ど一つの国とも言えるようなGipuzkoaという地域のモデルの帰結であると思っています。
（ナレーション）
地域全体の関与のおかげで、Zubietaのメソッドは、La Realの選手育成メソッドであるに留まらず、Gipuzkoaサッカー全体に関わる地域共通のモデルでもある。そこにこそ、私達下部組織の成功があります。
後書き：
この章は端的に言うと、Gipuzkoaという地域の（スポーツをする）子供の育て方を信頼し、地域とともにあるクラブである事を強調していると思います。この動画では言及されていませんが、Realaが多くのクラブの様にAlevín以下のカテゴリチームを持たないのは、その年代までは子供達は家族・地元の友人の近くで過ごすのが子供の発達上望ましいと考えている為と言われています。且つ、この動画でも述べられていた通り、地域の提携クラブ、教育機関を大いに信頼しており、だからこそ「帰結」という言葉が出て来るのだと思います。Gipuzkoaのエリートクラブという自負がありながら、地域の各機関を信頼し、彼らへの感謝を忘れないクラブの姿勢が私は好きです。
また、提携クラブがZubietaの医療サービスや施設使用の恩恵を受けられたり、地域のサッカー指導者向けの講座を行ったりしています。Realaが地域からタレントに来てもらうという恩恵を受けるのみでなく、Realaから地域に貢献しており、双方向でアプローチがある事が分かります。Realaは自他認めるGipuzkoaの代表と言えると思います。それ故僕もDonosti市内に限らず、Gipuzkoa全体の事を知りたいという思いを抱えています。色々学べた暁には、皆さんにも情報を流せたらと考えています。Aurrera Gipuzkoa!!!
